- боварибахш
- внушающий доверие, убедительныйвеский
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
боварибахш — [باور ي بخش] қобили эътимод … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ақл — [عقل] а. қобилияти дарки моҳияти чизҳо, қобилияти фаҳмиш, қувваи идрок ва дарёфти неку бад; зеҳн, фаҳм, хирад: ақли баркамол, ақли расо, ақли солим, ақлу заковат, ақлу тамиз, ақлу фаросат, ақлу фаҳм, ақлу ҳуш; ақл ба чизе (касе) банд шудан дар… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
боэътимод — [بااعتماد] он ки ба вай эътимод ва бовар кардан мумкин аст, сазовори боварӣ, боваринок, боварибахш, дилпуршаванда: дӯсти боэътимод, посбони боэътимод … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гап — [گپ] 1. сухан, калом, гуфтор; гуфтугӯ 2. сухани беасос, лоф 3. маҷ., лаҳҷ. гаштак; гап гап а) гуфтугӯ, чақ чақ, сӯҳбат; б) гапҳои беҳуда, овозаҳои ҳархела, миш миш дар ҳаққи касе (чизе); гапи беҳуда сухани пуч, гапи бемаънӣ; гапи беҷо ҳарфи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
итминонбахш — [اطمنان بخش] боварибахш: суханҳои итминонбахш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пурэътимод — [پراعتماد] боэътимод, эътиборнок; боварибахш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
эътимодбахш — [اعتماد بخش] боварибахш, мавриди эътимод … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
эътимоднокӣ — [اعتمادناکي] боэътимод будан, боварибахшӣ, боваринокӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ